聆听中国与西亚古代文明交流的回响

　　西汉裂瓣银盒，南越王博物院藏。 　　杜建坡摄

　　元代凤穿花纹青花盘，伊朗阿德比尔神庙藏。 　　本报记者 邹雅婷摄

　　“璀璨波斯——伊朗文物精华展”现场。 　　杜建坡摄

　　公元前6世纪—公元前4世纪，有狮子装饰的浅浮雕，沙特国王大学发掘出土。 　　杜建坡摄

　　清代玉石葡萄枝剔红花卉纹盆景，故宫博物院藏。 　　杜建坡摄

　　阿契美尼德王朝翼狮金来通，来自伊朗哈马丹省。 　　杜建坡摄

　　2024年开年之际，故宫博物院联合伊朗国家博物馆，伊朗文化遗产、旅游和手工艺部，沙特阿拉伯埃尔奥拉皇家委员会等机构，在故宫午门展厅推出“历史之遇——中国与西亚古代文明交流展”“璀璨波斯——伊朗文物精华展”“埃尔奥拉——阿拉伯半岛的奇迹绿洲展”。三大展览以精美的文物串联起丝绸之路上的重要文明，呈现中国和西亚悠久灿烂的历史文化，展现不同文明交流交融、互学互鉴的华章。

　　

　　中国与西亚的历史之遇

　　地处亚洲大陆东西两端的中国与西亚，从史前时期开始就有了交流与互动。中国与西亚古代文明共创了丝绸之路的辉煌，带动了亚欧大陆文明的共同繁荣。

　　“历史之遇——中国与西亚古代文明交流展”包括“东西辉映”和“大路相连”两个单元。展品以故宫博物院典藏为基础，汇集大同市博物馆、内蒙古自治区文物考古研究院、北京服装学院民族服饰博物馆、东莞市博物馆、合浦县博物馆、法门寺博物馆、郑州市文物考古研究院、南越王博物院、新疆维吾尔自治区博物馆、伊朗国家博物馆共10家国内外考古文博机构的藏品及图片资料，总数达266件（组）。

　　在展览的开端，一组古籍讲述了中国与西亚交往交流的故事。《史记·大宛列传》记录了汉王朝开通中国与西域陆路交通的历史经过；《汉书·西域传》记述两汉时期中国官方所知域外文明的历史、地理概况及其与中国的交流；唐代《通典》收录了杜环《经行记》残文，原书已佚，是最早记录阿拉伯帝国情况的中国史料之一；北宋欧阳修等人撰写的《新唐书》留存了唐人所记从广州经南亚至西亚大食国的海路航线；明代《武备志》收录的《郑和航海图》附有图说，记录了郑和船队自南京出发、经西亚至非洲东岸的航线，是世界上最早的广阔海域航海图。

　　西亚的一些古籍文献中也有关于中国的记载。以波斯文成书的《史集》是700多年前伊利汗国出版的一部世界史著作，书中图文并茂地记录了中国简史。此书后被译为阿拉伯文、俄文、中文等众多版本。

　　“中华文明自古以农业为本。源自西亚的农牧物产与手工技艺传入中国，促进了中华文明的发展。”故宫博物院器物部副研究馆员冀洛源说。大约4000年前，小麦从西亚传入中国，逐渐在北方地区推广，与中国本土发源的水稻构成了中国农业“南稻北麦”的格局。差不多同一时期，西亚、中亚地区的绵羊、黄牛、马等家畜经新疆、河西走廊进入中原，原产于中国的水稻、犬等物种也先后西传，分别融入当地的自然生态与农牧业生产体系。

　　“这件玉石葡萄枝剔红花卉纹盆景原存于清宫如意馆，它表现了一种中西交流的重要植物——葡萄。”故宫博物院科研处工作人员马丽亚·艾海提介绍，中国是东亚种葡萄的主要原产地，这种葡萄先秦时期已成为酿果酒的原料，少部分作为食用&