“汉语桥”搭建中巴交流的“诗与远方”

发布时间:2024-11-21 20:20:36 来源: sp20241121

   中新社 巴西利亚5月11日电 题:“汉语桥”搭建中巴交流的“诗与远方”

   中新社 记者 林春茵

  “对我来说,完全不同于拉丁语系的汉语,就是‘诗与远方’。”圣保罗州立大学孔子学院学生布鲁诺·席尔瓦当地时间10日在巴西利亚大学受访时说。

  第23届“汉语桥”世界大学生中文比赛巴西赛区比赛10日在巴西利亚大学启幕。来自巴西13所一流大学的29名学子竞逐赴中国比赛(观摩)的4个名额。

  当天的中华才艺展示环节中,学子们或挥毫泼墨,或诵读经典,或载歌载舞。不少受访选手表示,飞鱼服、马面裙、李白的诗……这些古意盎然的中华传统文化“很潮流,很时尚”。

  席尔瓦字正腔圆地吟诵名篇《春江花月夜》,获得满堂喝彩。“巴西人学中文不容易,丁是丁,卯是卯。”这位中文名叫“丁遇”的国际关系专业学生说,“但中华文化的‘仁’‘和’‘礼’哲学,让我探寻到消除误解,化解冲突的良方。”

  戈亚斯联邦大学中医孔子学院的拉拉用寥寥数笔,勾勒出白鹭戏水的画面。她说,见识针灸和推拿的神奇后,“就更想要学得更多”。

  不少选手期许以汉语搭桥,赴华深造。塞阿拉联邦大学人工智能图像分析专业的研究生古思达,将彩带龙舞得虎虎生威。他说,中国的吸引力在于既有古老的“龙文化”,也有新能源汽车的高新科技。他计划到中国就读人工智能应用的博士。他有不少“必去的远方”:厦门、上海、成都和重庆。

  习得一身好功夫的里约热内卢天主教大学孔子学院学生米莱纳·塞莱斯·雷斯,学习中文已有8年,明年她将赴上海读研,研修“中国哲学”。她向记者解释,她曾到北京、开封和郑州学习少林武术,功夫传承讲究武德、天地思想、人与自然的秩序。“哲学展现的广度和高度,令我深深地着迷。”

  中国驻巴西大使祝青桥在致辞中说,文教合作是滋养中巴友谊的丰沃土壤,期待巴西青年们走进中国人追求和平和谐的精神世界,学以致用,在中巴间铺设更多相知之桥。

  比赛承办方、巴西利亚大学副校长恩里克·韦尔瓦受访时说,今年正值巴中建交50周年,两国各领域合作大有可为,“汉语桥”搭建一座巴中人民相互了解、经贸科技合作更密切的桥梁。(完) 【编辑:王超】