时政微观察|中美两国“交响乐”,可以更和谐悦耳

发布时间:2024-05-29 12:13:34 来源: sp20240529

随着指挥棒轻轻抬起,美国艺术家作品《坎迪德》序曲率先上演。一首高昂的乐曲后,恬静悠长的旋律响起,是中美两国观众都耳熟能详的音乐《二泉映月》。它见证了美国费城交响乐团和中国交响乐团50年的友谊。

11月10日晚,中国国家大剧院音乐厅,“跨越半个世纪的友谊”——纪念费城交响乐团访华50周年音乐会上演。音乐会由费城交响乐团和中国交响乐团联袂演出。

近日,习近平主席复信美国费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺。“得知费城交响乐团11月第13次来华并与中方合作举办系列演出交流活动,纪念1973年首次访华,续写与中国人民之间跨越半个世纪的音乐友谊,我感到由衷的高兴。”

1973年9月,费城交响乐团首次访华,成为新中国成立后第一个访华的美国乐团。这场“音乐外交”,接续“乒乓外交”,为推动中美建交发挥了积极作用。

1973年,美国费城交响乐团访华演出。

1973年,美国费城交响乐团访华演出。

文化架起桥梁,音乐传递友谊。在当年的访华演出中,有这样一个小插曲——

一天,费城交响乐团来到了位于北京和平里的中央乐团(现中国交响乐团)院内,与中央乐团的艺术家们进行交流和联欢活动。活动中,一曲凝聚东方神韵的《二泉映月》,一下子吸引住了美国艺术家。

年逾九十的中国交响乐团小提琴演奏家朱信人,清晰记得当年两国艺术家交流的场景。“中方演奏了刚改编而成的弦乐合奏曲《二泉映月》,费城交响乐团的演奏家们被中国民乐的旋律深深打动,当即提出希望得到这部作品的总谱。”

不久,在中央乐团排练厅,中美艺术家合演了管弦乐作品《二泉映月》。

费城交响乐团小提琴演奏家戴维·布斯与原中央乐团小提琴演奏家朱信人50年后再相聚。

费城交响乐团小提琴演奏家戴维·布斯与原中央乐团小提琴演奏家朱信人50年后再相聚。

在今年的音乐会上,《二泉映月》又一次在中美艺术家的合作下奏响。

“这次音乐会曲目的选择,与1973年费城交响乐团来中国演出是一次历史性的呼应。”费城交响乐团青年指挥家特里斯坦·雷斯—谢尔曼说。

有致敬与纪念,也有传承与创新。

谢尔曼说,在本次音乐会上演出的《唐诗的回响》是西方与中国交响乐融合创作的新作品。今年1月,他曾在费城和纽约分别演出过其中的选段,观众反应非常积极。

《唐诗的回响》片段,纪念费城交响乐团访华50周年音乐会曲目之一。

《唐诗的回响》片段,纪念费城交响乐团访华50周年音乐会曲目之一。

在复信中,习近平主席这样写道:50年后的今天,费城交响乐团和中国交响乐团及多国歌唱家一起在华演出,必将作为一段珍贵佳话载入史册。

音乐源于生活,又高于生活。

交响乐的大气磅礴、震撼人心,正是源于多样的乐器以及丰富的乐章。作为最大的发展中国家和最大的发达国家,中美关系是多维度、多方面的。两国间的交往交流,也是一首大国“交响乐”。

如何才能演奏出和谐动听的乐曲?是中美两国人民的期盼,也是世界的关切。

“中美关系基础在民间,希望在人民,未来在青年,活力在地方。”不久前,在北京会见美国加利福尼亚州州长纽森时,习近平主席用这四句话生动阐释了推动中美关系前行的路径。

近段时间,中美两国互动交往增加。

2023年10月29日,美国飞虎队老兵莫耶一行人在北京八达岭长城合影留念。

2023年10月29日,美国飞虎队老兵莫耶一行人在北京八达岭长城合影留念。

第五届中美友城大会成功举行、美国飞虎队老兵向中国